dann kommentier ich mal hier und nicht auf yigg 🙂
Yigg hat eine API-Funktion um Kommentare einer Story als xml zu exportieren siehe: http://www.yigg.de/apidocu?show=17
Jemand der sich etwas mit WordPress oder widgets auskennt könnte einfach ein Plugin schreiben was diese Kommentare entsprechend in das Blogeinbindet wenn auf yigg kommentare vorhanden sind.
Wir haben leider momentan keine Manpower dafür 🙁 Falls Du jemanden findest der so ein Plugin oder Widget in Angriff nehmen möchte würde ich auch ein paar Euro dafür springen lassen.